＠ＬＯＤＺ．ｎｃ

食事＊ポーランド料理店＊イタリア料理店＊中華料理店＊他各国料理店＊ベジタリアンレストラン＊パブ＊バル＊喫茶店＊デザート＊

ポーランド料理店
●クロコディル―Krokodyl●ul.Piotrkowska 88
洋食（ポーランド料理含む）。前菜10zl～、スープ10zl、サラダ17zl～、パスタ20zl～、メイン＋付け合せ＋サラダ（肉料理25zl～、魚料理27zl～）、ビール大8zl/小5zl。
⇒わにのマークのレストラン。値段を見て高級レストランかと思ったがメイン料理にはそれぞれ違うサラダと付け合わせがセットになっている。最初にたっぷりのサラダの皿が出てきて次にメインと付け合せが乗った皿。私のメインはサルティンボッカ。グリーンサラダ、付け合せはタリアテッレ。連れはサメのグリル。ベーコンとキャベツとクミンのサラダ、付け合せはクルスキ（茹でた小麦粉のおだんご）と目玉焼き。付け合わせをどうするかいちいち聞かれないのが楽でいい！

●ソプリツォボ―Soplicowo●ul.Wigury 12a
ポーランド料理。前菜6zl～、スープ6zl～、サラダ2.5zl、肉料理15zl～、鹿・猪料理21zl～、魚料理20zl～、ビール大6zl/小4zl。
⇒門をくぐると庭がある。池の周りに木でできたテーブルが。夏、外ビールするには良い雰囲気（虫除け必須）。左手にある建物の階段を下り中に入るとレストラン。内装は暖炉があったり剣が飾ってあったりまるで宮殿のよう。ゴージャス！料理もしっかりしている。英語メニューあり。

●エスタミネト―Estaminet●al.Pilsudskiego 1/13
洋食（ポーランド料理少々含む）。スープ9zl、サラダ21zｌ～、サンドイッチ22zl、肉料理28zl～、魚料理32zl～、ビール大9zl/小7zl。
⇒Ibisホテルの1階にあるレストラン。ホテルのレストランらしくメニューは少なく値段は高め。食事を頼んだらパンと鶏肉ペーストが付いてきた。広さの割りに店員が少ないのがマイナス。

●ゾディァク―Zodiak●ul.Lagiewnicka 137
ポーランド料理。前菜7zl～、スープ3zl～、サラダ12zl、肉料理14zl～、魚料理14zl～、ビール小瓶5zl。
⇒星座をモチーフにした店内。メニューに英語表記もあり。料理のメニューは少な目なのに付け合せの種類はとても多い。ここのロスウ（スープの種類）はおいしいとおもう。

●オルフェウス―Orfeusz●ul.Narutowicza 43
ポーランド料理。前菜5zl～、グリル8.5ｚｌ～、肉料理4ｚｌ～、サラダ12ｚｌ、スープ3zl～、魚料理8.5ｚｌ～、家庭料理4.5ｚｌ～、
サラダバー小100g3.5zl、中200g5.5zl、大300g8zl、ゆで野菜バー小100g3zl、中200g5.5zl、大300g7.5zl、ビール小3.5zl～。
⇒大劇場からすぐ、斜め向かいにあり時間つぶしに便利。舞台衣装など劇場にちなんだ内装が施され、見た目超豪華な割にはかなり良心的な値段。プラツキ（グラシュ添え）を頼んだら量も多くかなりおいしかった。味は濃い目。店員も好印象。サラダバーがあったので中皿を頼んだのに既にサラダの乗った皿を持ってきてくれた。自ら取りに行かなかったから好意で取ってきてくれたのか？皿はサラダバーの所にあったのか？不明。言ってくれればいいのに。でも野菜は新鮮でおいしかった。サラダだけ食べにきている客も多く見受けられた。

●ドゥボレク―Dworek●ul.Rogowska 24
ポーランド料理。前菜8zl～、スープ7zl～、メイン22zl～、ビール小6zl～。
⇒中心街から離れたワギェフニツカ森の中にひっそりとたたずむレストラン。広い庭があって昔の金持ちのお屋敷を改装したよう。3部屋あって大きな黒い魚がうようよいる水槽がある部屋。剣や大きな絵が飾ってあって広い庭が見える部屋。もう1つは広く、結婚式の披露宴をやるような部屋。値段は高いけど、店員の愛想が良く料理のボリュームたっぷり。盛り付けも美しく、その上おいしい。食べてる途中でちょうど別部屋で披露宴が始まったので見に行ったら、店員が中に入って見てもいいよと言ってくれました。それでもこっそり外から覗いてみたら花嫁さんはほっそり美人で花婿さんはこじんまり。入り口に数え切れないくらいのお祝いのお花束があって1つ1つお店の人がバケツに入れてあげてました。優しい心遣い。記念日なんかに行きたいお店。

●ウホホワ―U Chochola●ul.Traugutta 3,ul.Piotrkowska 200
ポーランド料理。前菜10zl～、スープ7.5zl～、メイン18zl～、サラダ2.5zl、ビール大8zl/小5zl。
⇒サボイホテルの向かいにある。内装は昔の農家をイメージしているような素朴な感じ。ナレシニキやピェロギなどの定番ポーランド料理メニューが多く、メインを注文すると前菜としてどっしりしたパンとパンに塗る白チーズのペースト、スマレッツ（豚の油に玉ねぎなどが入って味がついているもの）が出てくる。フラキ（もつスープ）は器が大きくたっぷりだったけど、肝心の具が少なくてちょっとがっかり｡雰囲気がよくて落ち着きます。トイレがまた素敵。最初は悩むけど。

●ポルスカ―Polska●ul.Piotrkowska 12
ポーランド料理。前菜8zl～、スープ6zl～、メイン20zl～、ピェロギ12zl、ナレシニキ12zl、ビール5zl～。
⇒ボルノシチ広場から近い高級レストラン。入って右がパブ、左がレストラン。フラキの油っぽさに辟易。

●ババンク―Va Bank●ul.Moniuszki 1
洋食（ポーランド料理少々含む）。サラダ12zl、前菜10zl～、スープ4zl～、メイン23zl～、ビール5zl～。
⇒仔牛のグリルオレンジソースは新鮮な感じ。にんにくとオレンジが合うのも意外で驚き。別皿でサラダとパンがついてくる。店員の反応はいまいち。それを考えるとちと高いですわ。カキ41zlやスカンピ31zlの料理もありました。

●フィガロ―Figaro●ul.Piotrkowska 92
ポーランド、ロシア、イタリア、フランス料理。スープ6zl～、前菜9zl～、パスタ13zl～、リゾット16zl～、ピザ12zl～、メイン18zl～、サラダ19zl～、ビール6zl～。
⇒エスカルゴ6ヶ27zl、カキ10ヶ160zl、ロブスター192zl、カニ66zl。なんてメニューもあり。ウッチじゃぁ初めて見ました。びっくり。値段にもびっくりですが。店員も客も英語話してました。敷居が高そうだったけどここもGパンで平気。Linという魚の味は川魚風のくせがあり小骨が多くて大変だった。かかっていたポーランド昔風ソースはまったりこってり。少し高いけどサラダとこれで唸るくらいおなかいっぱいになりました。（小骨のせいで食べるのがゆっくりだったから？）しかしロシア料理はどこにあったのかな…？

●エスプラナダ―Esplanada●ul.Piotrkowska 100＜日～水　11:00～24:00、木～土　11:00～1:00＞
洋食（ポーランド料理含む）。前菜9zl～、スープ8zl、サラダ7zl～、メイン26zl～、ビール大8zl～/小5zl～。
⇒ピョトルコフスカ通りナンバー100と覚えやすいこの建物は記念建築物指定されている。高級感漂う老舗レストラン。ろうそくが灯り、シャンデリアやステンドグラスのライトが美しい。雰囲気は高級だが堅苦しい訳ではなくＧパン、スニーカーでもＯＫ！店員は気さくで愛想も良い。入って正面から見える階段は三階へ、奥の階段は二階へと通じている。メニューは英語でも書かれている。料理の種類は非常に少ない。値段は少し高めだが、料理は盛り付けが美しく量も多く、すごく繊細で丁寧に作られている気がする。その上料理を頼むと、食前酒にカシスリキュール、パン2種、バター3種（普通、ニンニク、パプリカ）、食後酒にチェリー酒が付いてくる。ビール大小、ジュレク、オニオングラタンスープ、スペアリブバーベキューソース（別皿でマッシュポテトグラタンが付いてくる。）、タタル（牛ひれ生肉のたたき。ユッケのよう。付け合せの生卵の黄味、玉ねぎ、ピクルス、キノコのマリネなど全て混ぜて食べる。）を頼んでおなかいっぱい。2人で73zlだった。実は2回目の店。かなり前…ポーランドに住む前旅行者として初めて来たレストラン。その時はメニューが読めず、何を頼んだのか解からなかったのだ。

●ピョトルコフスカクルプ―Piotrkowska Klub●ul.Piotrkowska 97
ポーランド料理。サラダバー4zl、キェウバサ（焼きフランクフルト）5zl、ナレシニキ（クレープ）6zl、スハプ（ポークソテー）9zl、ビール4zl～。
⇒料理数は少ないが、ポーランド料理の大体が食べられる。バルシチについてくるオニオンキッシュがうまい。単品でも頼める。メインを頼むと薄いガーリックトーストが2枚ついてくるので、小食の人は付け合せのじゃがいもは不要かも。サラダバーがあって4zlで１回だけ盛り放題。皿は持ってきてくれないので、サラダバーコーナーにあるのを使う。店員の反応が鈍いのが残念。呼びに行かないと注文を取りに来てくれないのだ。

●ナトウトゥコン―Nad Lodka●al.Wlokniarzy 2
ポーランド料理。スープ1.8zl～、サラダ1.2zl～、鶏肉6.4zl～、牛豚肉11.1zl～、魚8.8zl～、ビール小瓶3zl。
⇒昔の宮殿のような建物がレストランになったようだ。歌手が生で歌っており、ダンスもできる。そのため入場料が1人10zl取られる。英語メニューがあるが、印刷がかすれて読みにくい。

●ゴスポダポトクランテム―Gospoda Pod Kurantem●pl.Wolnosci 7
食事もできるパブ？喫茶店？
⇒馬の鞍の形をした椅子がある。値段は高めだが、二階から眺めるボルノシチ広場は気持ちいい。

●リビェラ―Riviera●ul.Piotrkowska 97　閉店
洋食（ポーランド料理少々含む）。前菜6zl～、スープ4zl、メイン8zl～、ビール4zl～。
⇒デパートサスポルの三階にある。広い窓からピョトルコフスカが見渡せる。この時期はサンタのひげがちょっと邪魔だが。メニューの名前がそれぞれ面白い。「人生は素晴らしい！」と、「リビェラよ永遠に！」を頼んだ。前者は細切れ牛肉と野菜の炒め物。付け合せをライスかポテトか聞かれる。後者は前菜のところにあった。サラダ4種類（酢漬けキャベツ、トマト、マヨネーズいろいろあえ、クスクスのケチャップ炒め）と、その上にチーズの塊が載って、大きなピタパンがついてくる。すごい量だ。サンドイッチにして食べたが、食べきれなかった。最後のページに英語メニューと、ドイツ語メニューがある。

イタリア料理店
ウッチのピザは、食べる人がピザの具の上に自分でトマトソースをかける。サイズは大小ある。1枚は大きいので大を2人で食べよう。
●ラミアデニス―La mia Denise●ul.Piotrkowska 60
イタリア料理。前菜5.5zl～、スープ9zl～、サラダ10zl～、パスタ17zl～、リゾット16zl～、メイン18zl～、テーブルワイン500ml 15zl、ビール小4.5zl～。
⇒門をくぐった奥にある。ドアを開け階段を上るとピアノの生演奏が聞こえた。店内はテーブルごとに区切られ装飾はおしゃれ。雰囲気も味も二重丸。ただ、一つ残念なことはスパゲティが柔らか過ぎた。次回スパゲティを頼む時はアルデンテと頼んでみよう。

●チョンゴティイテンスクノティ―Cagoty i Tesknoty●ul.WojskaPolskiego 144a/rog ul.Harcerskiej/
洋食＆イタリア料理。サラダ6zl～、温野菜5zl～、スープ5zl～、パスタ等7zl～、肉魚料理19zl～、デザート3zl～、ビール330ml 4zl/500ml 5.5zl/1L 10zl、テーブルワイン100ml 5zl/500ml 22zl/750ml 32zl。
⇒かわいらしい店内。マカロン（パスタ）は丼に入ってくる。食べ応えがあっておいしい。ビール、ワインともに大中小のサイズから選べるのがよろしい。

●クアトロ―Quattro●ul.Piotrkowska 62
イタリア料理。ピザ小8.5zl～、スパゲティ10.5zl～、ビール大4.5zl/小3zl～。
⇒生地はパリパリ、割と薄め。ソースが3種類付いてくる。トマトソースは辛くて美味い。

●クオバディス―Qvo Vadis●ul.Piotrkowska 64
イタリア料理＆ポーランド料理。ピザ6.5zl～、前菜3zl～、サラダ3zl～、スープ5zl、イタリア料理（肉、ラザニア、パスタ等）10zl～、ポーランド料理（ゴウォンプキ、ゴロンカ、ピェロギ等）7zl～、ビール大5zl/小3.5zl～、はちみつ酒Miody。
⇒初めてレストランでバルシチチェルボヌィを飲んだ。土臭さが苦手だったんだけど、ここのはあっさりしてておいしい｡Koldunamiというにんにくの効いた肉団子を小麦生地で包んだ物（水餃子が丸くなった物と思ってください）が3つポンポンポンと入ってくるんだけど、白い団子がバルシチの赤紫に染まってきれい。体もあったまるし小腹がすいた時によろしいのではないでしょうか。…イタリア料理屋だってのにピザもパスタも頼まなかった。だって後の席に来たピザを見たら超特大だし、パスタ1皿450gって書いてたんだもの｡大勢で行ったら頼んでみよう｡

●ポルトベッロ―Poltbello●pl.Komuny Paryskiej 6
イタリア料理。パスタとビール小を頼んで、1人20zlくらい。
⇒何度か行ってみたが、日によって味、量ともに差がありすぎ。

●インツェントロ―In Centro●ul.Piotrkowska 153
ピザ屋。ピザ大10.7zl～、ピザ小8zl～。
⇒知り合いのウッチ人曰く、ウッチで一番うまいピザ屋。生地が、味があってパリパリ。確かにうまし！持ち帰りもできる。

●ソロピッザ―Solo Pizza●ul.Piotrkowska 41
ピザ屋。
⇒緑色の建物が美しい。

●パパロッロ―Papa Lolo●ul.Piotrkowska 196
ピザ屋。ピザ大11.9zl～、ピザ小8.2zl～、ピェロギ7zl、ナレシニキ2zl、赤バルシチ（スープ）2.5zl、ビール大4.5zl/小2.7zl。
⇒なんちゅーか、ピザっちゅーか…、四角く焼いたふわふわのコッペパンの上に、ピザの具がのっている。ここのはトマトソースは最初からかかって出てくる。しかし、やはり具の上に、である。パンの厚さは3cm位あるので重いか？と思うが、食べてみるとふわふわで具の量も少ないので軽く食べられる。大1つを2人で食べたのだが、少々物足りなかった…。でも、1人で食べたらきっと飽きるだろう。

中華料理店
●福―Wook●al.Pilsudskiego 5
中華料理。スープ3zl、メイン5zｌ、米・サラダ3zl、デザート3zl、ビール200ml 3zl。全てこの値段のみの明朗会計。
⇒映画館シルバースクリーンの1階。店内の中央にオープンキッチンがありおしゃれな雰囲気。数冊のメニューがあり（私が行ったときは「メニュー３」だった）週ごとに変わるそう。なので一冊のメニューにおける料理の種類は少ない。スープ1種、肉料理4種、魚料理2種、野菜料理2種、米・サラダ4種等。それぞれの料理は少量で小鉢に入ってくる。取り皿を頼んだら無いと言われた。取り分けさせたくない様。まるで、好きに小鉢を選んでお盆に乗せる定食屋のようだ。皆で取り分けて食べるのが中華料理の醍醐味だと思うんだけどなぁ。

●ハロング―Ha Long●ul.Piotrkowska 152
オリエンタル料理。前菜3.9zl～、サラダ2.4zl～、米・麺2.5zl～、スープ5.9zl～、メイン13.9zl～（肉、蛙、ウサギ、やぎ、カモ、エビ、ウナギ、烏賊、蛸、豆腐、カレー、魚、鯉、おひょう、鱒料理と細かく分かれている）。
⇒こちらに住んで初めて行ったレストラン。6年経っての再来。とにかくたくさんのメニューがあって悩む。オススメは珍しいハスの茎のサラダSorowka z lotosu。ピリッとさっぱり。ウナギと野菜の炒め物も臭くなく美味しかった。どうして今まで行かなかったんだろう。はまりそうです。

●長城飯店―Wielki Mur●ul.Tuwima Juliana 28
中華料理。前菜6zl～、スープ5.5zl～、サラダ4.5zl～、肉料理16.8zl～、魚料理14.8zl～、海老料理57.8zl～、北京ダック128zl、米・麺2.8zl～、ビール大5zl/小4zl。
⇒数年前、高級そうな店構えにびびりメニューを見ただけで出てきてしまった店。いざ入ってみたら大した高級店ではない。料理をろうそくの入った台の上に置いて持って来てくれる心遣いが良い。味は、いまいち。

●アドング―A Dong亞東●pl.Wolnosci 4
オリエンタル料理。スープ5.5zl～、前菜5.8zl～、肉料理13.2zl～、魚料理22.2zl～、米・麺4.5zl～、ビール5.2zl～。
⇒1階がバル。10ｚｌ程度で食事ができる。2階がレストラン。一瞬たじろぐほどの豪華さ。大きな水槽で金魚も泳いでいます。レストランメニューの付け合せの中にある「タイ風アスパラニンニク風味」には感動！あんな立派なアスパラ何処で仕入れているのだろう。冷凍かな。

●スウォィンツェ―Slonce●ul.Kilinskiego Jana 15
中華料理。スープ3.5zl～、米・麺5.8zl～、肉料理10.8zl～、魚料理11.2zl～、2人用セット56zl～、4人用セット130zl、デザート4.8zl～、ビール3.8zl～。
⇒メニューが豊富でデザートのメニューの中にはフライドバナナなど変わった物も。英語も書かれている。餃子がお勧め｡炒め物の色、味ともに濃く油は多い。こってり系。

他各国料理店
●ヴァロスカ―Varoska●ul.gen Traugutta Romualda 4
ハンガリー料理。前菜7zl～、スープ7zl～、メイン12zl～、ビール大8zl～/小3zl～。
⇒ハンガリー料理といえばグヤーシュ（ポーランド語ではグラシュ）でしょう。おいしいけど想像していたよりパプリカのパンチが効いてなかった。他のメニューも試してみたい。

●ハバナ―Havana●ul.Piotrkowska 55
キューバ料理。葉巻4zl～、前菜6zl～、スープ5zl～、メイン16zl～、ビール大8zl～/小6zl～、キューバテーブルワイン100ml　4zl/500ml　20zl、カクテル7zl～。
⇒魚のスープとマグロステーキを注文した。魚のスープは鱈、サフラン、トマト、サワークリーム味だった。かたまった魚の「身」は入ってない。残念です。マグロステーキはビックリ。ウッチのどこでツナ缶じゃないこんなマグロの固まりが買えるのか？でもかつてのサッポロでもマグロ寿司出してたし、どうにか頑張れば手段はあるのだろう。で、そのまぐろステーキは100g位の大きさのマグロのステーキに付け合せがヨーグルトにんにくソースのサラダ。レタスの中にまぎれているジャガイモの薄切りがおいしい。この店で気になるのはカクテルの種類の多さ。メインのメニューより多く、カクテルは3ページもある。それと一番気になるのはメニューの最初に乗っている葉巻メニュー。一番安いのは4zlだけど一番高いのは155zl！155zlって言ったら4650円だよー。一本の値段？

●アナテフカ―Anatewka●ul.6 Sierpnia 2/4
ユダヤ料理。前菜6.9zl～、スープ6.5zl～、メイン18zl～、ビール大8zl～/小6zl～。
⇒ユダヤ風コーヒーはシナモンの味。ガチョウのレバーの料理を頼んだらほのかに甘かった。他に頼んだスープも肉料理も甘かった。たまたまか、それともユダヤ料理は甘さが特徴なのだろうか？

●ボデガオレ―Bodega Ole●ul.Piotrkowska 101
スペイン料理。サラダ10zl～、スープ9zl～、野菜料理9zl～、魚貝料理14zl～、肉料理14z～l、パエリア13zl～、トルティッラ（スペイン風オムレツ）8zl～、スペインテーブルワイン750ml 19zl、ビール大5zl。
⇒お通しでトーストが出てくる。テーブルの上にある生ニンニクとトーストに付いて来るトマトをこすりつけ、その上にオリーブオイルを好きなだけかけて食べるそうだ。テーブルワインのグラスが湯のみ茶碗ぽくてかわいい。おすすめはパエリアとトルティッラ。

●ザメキシカン―The Mexican●ul.Piotrkowska 67
メキシコ料理。ビール大6zl～/小4zl～。
⇒メインの肉料理の下には茹で豆がボリュームたっぷり敷かれている。

●マデロ―Madero●ul.Piotrkowska 60/62
メキシコ料理。前菜9zl～、パスタ11.5zl～、スープ8zl～、サラダ12zl～、メキシコ料理18zl～、アメリカンステーキ24zl～、鶏料理14zl～、魚料理18zl～。
⇒サラダのTacoはタコス皮ではなくパイ皮の中にタコスの具が入っている。エンチラーダ（2本）は、ボリュームがある。店は広くきれい。

●ジェミアオビェツァナ―Ziemia Obiecana（Anastazja）●ul.Wigury 4/6
ロシア料理。前菜9.5zl～、スープ6ｚｌ～、肉料理8ｚｌ～、魚料理23ｚｌ～、ビール大5.5zl～/小3.5zl～。
⇒「Deja Vu」というホテル内のレストラン。小さなホールが何室かあるようだ。メインホールから3段ほどの階段を下りたカウンターバーのある部屋の雰囲気がいい。料理は一皿に、炒めたジャガイモとサラダが付いてくる。上品な味付けでおいしいが量は少ない。

●プンヤプガルデン―Punjab Garden●ul.Laskowice 31
インド料理。カレーセット（カレー、サラダ、米またはロティ）8.5zl～、グリルセット（串焼き2本、サラダ、米またはロティ）8.5zl～、カレー9zl～、米5zl～、サラダ3zl～。
⇒気さくなパキスタン人のコックさんが作るカレーは、私ら日本人が想像するカレーとはちと違う。肉のスパイスだれ煮込み。それぞれ異なったスパイスを使いながらそれぞれの肉を包み込むまろやかな風味。辛さはお好みで注文もできる。8種類もあるご飯から何を選ぶか考えるのも楽しい。飲み物にはラッシーやチャイなども。インド料理店の老舗「マハラジャ」無き今、形そのまま入っているクローブや荒くだきのシナモンにガリっと歯を立て「ほんまもん」を感じつつ涙する私たちであった。

●スフィンクス―Sphinx●ul.Piotrkowska 56,93,175a,250
アラブ料理（ショアルマ屋）。…「ショアルマ」って日本ではシュラスコのことか？肉料理12zl～、ピザ6zl～、サンドウィッチ6.5zl～、ビール大4zl/小3zl～。
⇒ステーキがメインで、ピザ、サンドウィッチなどもある。肉料理Dania Miesneを頼むと、メインの肉、ピタパン、野菜の酢漬け、フライドポテトかさらさら米がてんこ盛り付いてくる。ソースが3種（サルサ、にんにく、マヨ＆ケチャ）付いてくるので好みのものをかけて食べる。ピョトルコフスカ通りに3店もある人気店。どこもいつも混んでいる。

●ラムゼス―Ramzes●ul.Piotrkowska 40
アラブ料理（ショアルマ屋）。肉料理12zl～、ピザ6.5zl～、サンドウィッチ7zl～、スープ4.5zl～、サラダ8.5zl～、ビール大4.5zl～/小3.5zl～。
⇒肉料理を頼むと、メインの肉、ピタパン、野菜の酢漬け、フライドポテトかカレーピラフがてんこ盛り付いてくる。ソースが3種付いてくるので好みのものをかけて食べる。

●タベルナ―Tawerna u Greka●ul.Piotrkowska 53＜月～水　12:00-23:00、木金　12:00-24:00、土　13:00-24:00、日　13:00-23:00＞
ギリシャ料理。グリル料理11zl～、オーブン料理10zl～、サラダ7zl～、魚料理10zl～、スープ4zl～。
⇒地下にあって目立たない。通りには看板が出ている。見た目少々入りにくいが入ってみるとこじんまりとしていてとても綺麗。時間にもよると思うがお客さんもたくさんいた。英語メニューあり。STIFADOってのを頼んだ。ビーフシチューシナモン風味。牛とシナモンも意外と合うもんだ。付け合せがどちらか選べるのでフリトゥキ（フライドポテト）にしてって言ったのに、ご飯が付いてきた。あれれ？？？まあいいけど。PIPERIES GEMISTESスタッフドピーマン（ひき肉だけじゃない…リゾット詰め）は500gって書いてたから多すぎる？と思ったけどたったピーマン3つだった。でもこちらのピーマンは、どでかい。全体的には量はそれほど多くはない。味は無難。

●アクロポル―Aklopol●ul.gen Traugutta Romualda 9
ギリシャ料理。冷前菜4.5zl～、温前菜5zl～、肉料理11zl～、魚料理18zl～、サラダ5zl～、スープ4.5zl～。
⇒ムサカ15zlを頼んでみたが、少々油っぽかった。味付けは薄め。店内の内装やオブジェがかっこいい。

●マルハバ―Marhaba●ul.Piotrkowska 69
アラブ料理（ショアルマ屋）。肉料理12zl～、ピザ6.5zl～、サンドウィッチ6zl～、スープ4.5zl～、ビール大4.5zl～/小3.5zl～。
⇒肉料理を頼むと、メインの肉、パン、野菜の酢漬け、フライドポテトかさらさら米がてんこ盛り付いてくる。ソースが3種付いてくるので好みのものをかけて食べる。サンドウィッチはメインの肉とパンと野菜の酢漬けが1つの皿に乗ってくる。ポテトが付いてないので、女性むき量だ。

●シドン―Sydon●ul.Piotrkowska 103/105　閉店
レバノン料理。サラダ12ｚｌ、スープ6ｚｌ、肉料理14ｚｌ～、魚料理16ｚｌ～、ビール大6zl～/小4zl～。
⇒旅行会社の2階にある。竜のうろこのような壁の階段を上っていくとそこはレバノン。行ったこと無いけど。シドンスープは豆入りのスープ。揚げパンのような物とレモンの絞り汁を入れて飲むらしい。そのままでもさっぱりしていておいしいが、レモンを入れると途端に風味が変わり2度楽しめる。メインに頼んだシドンの皿という2人前メニューは、特大皿にフライドポテト、ごはん（そばめし？）、肉が6種、サラダ2種がどーんと。とても2人じゃ食べきれません。ここもソースが3種付いてきたが赤いソースは他店と比べると本格的に辛く、うまかった。

●サッポロ―Sapporo●ul.Piotrkowska 60＜月～木　12:00-22:00、金土　12:00-24:00、日　13:00-22:00＞　閉店
日本食風レストラン。お好み焼き14zl～、広島焼き15zl～、たこ焼き9ｚｌ～、寿司セット72zl、うどん13.5zl～、ざるそば12zl、他。
ビール　ジビエツ大5zl/小4zl、キリン小10zl、他。日本酒、月桂冠もある。
⇒1999年7月にできたウッチ初の日本風料理屋。コックさんはポーランド人。歌舞伎看板のある門を通り抜けた中庭にある。内装は木を基本に石壁、日本ののれん、小物類。フォーク、ナイフまたは箸が出てくる。お好み焼きのSapporoはお好み焼きの上にそばが乗っている。そばが無い時はうどんの場合もあり。

ベジタリアンレストラン
●ティビディビ―tibi dibi●ul.Piotrkowska 102
インド料理、ポーランド料理他。朝昼食：スープ3.5zl、トースト8zl、ナレシニキ（クレープ）8zl、プラツキ（ジャガイモのパンケーキ）10zl、サラダ9zl。夕食：スープ4zl～、インドプレート（きのこのフライ＋カレーピラフ＋サラダ（数種類から一つ選ぶ））12zl、ポーランドプレート（きのこのフライ＋ゆでじゃが＋きゅうりとヨーグルトのサラダ）12zl、ビール大6zl/小4zl～。
⇒ピョトルコフスカ通りから門をくぐり一番奥にあるきれいな店。屋外のテーブルもあり夏ビールにはよさそう。ベゲレストラン（ベジタリアンはポーランド語ではベゲタリアニン）なので肉料理は一切無い。手書きのメニューは季節によって変わるようで私が行った時は春メニューと書かれていた。カリフラワースープを頼んだら400mlは入りそうな大きな器。それに小さなガーリックトーストが4枚付いてきた。インドプレートはシナモンの風味。量はそれほど多くない。